<   2012年 12月 ( 3 )   > この月の画像一覧


Top
オシャレな丸の内界隈
f0012718_15561221.jpg


2012年も残すところ後2日となりました。

あっと言う間の一年だったような気がしますが、

ブログを読み返してみると、楽しかったこと、辛かったこと、

いろいろありましたが、感謝に満ちた日々でした。

思えば、拙ブログも9年目に入ろうとしています。

近年は、twitter、facebookなどにも参加し、

いろいろな方から教えられることも多く、

一段と世界が広がった気がします。

来年ものんびりながら、楽しくブログを更新し、

与えられた時を笑顔で過ごせたらいいなぁ~と願っています。

さて、前置きが長くなりましたが、

今週の火曜日、クリスマスの日に撮った写真をdigibookにしました。

すっかり垢抜け、お洒落に変身した「丸の内」です。

よかったら見てくださいね!

どうぞ、皆様、良いお年を!

そして、来年もどうぞよろしくお願い致します!



[PR]
by bella8 | 2012-12-29 02:05 | お出かけ | Comments(8)


Top
ノートパソコンが突然起動しなくなった!
パソコンを立ち上げようと思って電源を押したら、あれっ?無反応!
電源を長押ししても、無反応・・・(携帯やスマホじゃあるまいし「長押し」はないですよね(^^ゞ)

故障?と思い、持ち出し用の軽い別のパソコンから検索してみました。
なんと、故障と思う前にバッテリーを抜いて電源を入れてみてくださいとのこと。
やってみたら、難無く立ち上がりましたよ!♪
めでたし、めでたし!!

f0012718_2346618.gif


急に停電になったら困るけど、自宅で使うには新しいバッテリーを買う必要もないので、このまま使い続けましょう。
vistaが出始めた頃に買ったパソコンですが、昨年、Windows7にアップグレード、
メモリーを増やしたら、Cドライブの空きがグーンと大きくなり動きも軽快で実に快適♪

f0012718_00651.png

おまけに、Google Chromeの拡張機能、Speed Dialを愛用しているので、使いやすいことこの上なし!
当分Windows8にアップグレードする必要もないでしょう。

f0012718_0183580.png

ノートパソコンが起動しなくなる理由は他にもあると思いますが、
先ずは、バッテリーを外して電源を入れてみるといいかも。
[PR]
by bella8 | 2012-12-18 00:33 | パソコン | Comments(4)


Top
ついにここまで来たか翻訳機能!
久しぶりにGoogleの翻訳ツールを開いてみました。
いやぁ~ビックリクリクリクーリクリ!
音声認識機能が追加されていました。
私が喋ったイタリア語を認識し、テキストに起こし、同時に日本語に翻訳してくれるのです。

但し、今の段階ではモタモタ喋ったり、途中でつっかえたりすると、訳の分からない訳になってしまいます。(×_×;)

f0012718_1614499.jpg

勿論、音声認識のマイクアイコンを押さないで、
キーボードアイコンをクリックすれば、
イタリア語専用のキーボードで入力も可能です。
f0012718_17223757.png

f0012718_16213013.png

こんなにたくさんの言語に対応しているのも嬉しいですね。
f0012718_1621227.jpg

この翻訳機能を上手に使えば・・・
語学学習に役立ちそうですね。

今年冬モデルdocomoのスマホは画期的です。
今、盛んにTVCMで流れている広末涼子さんとイギリス人男性の会話
翻訳アプリのアイコンを押して、マイクのアイコンを押せば、
日本語で喋ったことが、即英語のデジタル音声で相手に聞かせる。

相手も、マイクアイコンを押して英語で喋れば、日本語デジタル音声で聞かせる。
もう言葉の壁は存在しないかのようです。

言葉の通じない外国に旅行する時の強い味方になってくれそうですね。



まるで、ドラえもんの世界が現実化しているのですから驚きです!!

もう、5,6年前になるでしょうか、某大学IT最先端研究室で、私達シニアが作った漫画のスライド動画に、
デジタル音声でセリフが追加され、超短編劇を作るという体験学習に参加したことがあります。

長い時間をかけて世界各国で研究が積まれてきた賜物ですね。

IT社会の進歩が言葉の壁を取り除くと同時に、
妙な民族意識も取り除き、世界が平和に過ごせるよう祈るばかりです。

[PR]
by bella8 | 2012-12-03 16:53 | パソコン | Comments(4)


Top